Home£ü ȸ¿ø·Î±×ÀÎ £ü
ȸ¿øµî·Ï £ü ÇöÀçÁ¢¼ÓÀÚ
´º½º¸ÞÀÎ | Á¤Ä¡ | °æÁ¦ | »çȸ | ¹®È­»ýÈ° | MNKTV | ¿ÀÇǴϾð | ¿¬¿¹½ºÆ÷Ã÷ | ½Ã±º¼Ò½Ä |
  
 





´º½ºÈ¨ > > ¤ýÃßõ: 0  ¤ýÁ¶È¸: 648      
õ ³âÀ» ÁöÄÑ¿Â ´ëÀå°æ, »õ õ³âÀ» ¿­´Ù
     µî·ÏÀÏ : 2011-08-24 (¼ö) 17:31


 

2011 ´ëÀå°æ õ³â ¼¼°è¹®È­ÃàÀü' °³¸· ÇÑ ´Þ ¾ÕÀ¸·Î

°í·Á´ëÀå°æ ¹ß¿ø õ³âÀ» ±â³äÇÏ´Â '2011 ´ëÀå°æõ³â¼¼°è¹®È­ÃàÀü' °³¸·ÀÌ 30ÀÏ ¾ÕÀ¸·Î ´Ù°¡¿Ô´Ù. °æ»ó³²µµ¿Í ÇÕõ±º, ÇØÀλ簡 °øµ¿ ÁÖÃÖÇÏ´Â '2011 ´ëÀå°æõ³â¼¼°è¹®È­ÃàÀü'Àº '»ì¾ÆÀִ õ³âÀÇ ÁöÇý¸¦ ¸¸³ª´Ù'¸¦ ÁÖÁ¦·Î 9¿ù 23ÀϺÎÅÍ 11¿ù 6ÀϱîÁö 45ÀÏ°£ ÇÕõ±º °¡¾ß¸é ÁÖÇà»çÀå°ú ÇØÀλç, â¿øÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ ÀÏ¿ø¿¡¼­ ¿­¸°´Ù.

ÃàÀü °³¸· 30ÀÏÀ» ¾ÕµÐ ´ëÀå°æõ³â¼¼°è¹®È­ÃàÀü Á¶Á÷À§¿øȸ(À§¿øÀå ±èµÎ°ü °æ³²µµÁö»ç)´Â ÇÕõ±º °¡¾ß¸é¿¡ Á¶¼ºµÇ´Â ÁÖÇà»çÀå ¿ÜºÎ°ø»ç¸¦ ¿Ï·áÇÏ°í, ´ÙÀ½ ´Þ ÃÊ ¿Ï°øÀ» ¸ñÇ¥·Î Àü½Ã°ü ³»ºÎ ÀÎÅ׸®¾î °ø»ç¸¦ ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¶Ç Á¶Á÷À§¿øȸ´Â 8¿ù Áß¼øºÎÅÍ TV¿Í ¶óµð¿À ±¤°í¸¦ º»°ÝÀûÀ¸·Î ½ÃÇàÇÏ°í 1õ¿©¸íÀÇ ÀÚ¿øºÀ»çÀÚ ¼±¹ßÀ» ¿Ï·áÇÏ´Â µî ÃàÀü Áغñ¿¡ ¸¸ÀüÀ» ±âÇÏ°í ÀÖ´Ù.

±èµÎ°ü Á¶Á÷À§¿øÀåÀº "¿ÃÇØ °æ»ó³²µµÀÇ °¡Àå Å« ÃàÁ¦ÀÌÀÚ ¿ì¸® ¹ÎÁ·ÀÇ ÀÚ¶û½º·¯¿î ¹®È­À¯»êÀÎ °í·Á´ëÀå°æ õ³âÀ» ±â³äÇÏ´Â ÃàÀüÀÌ 30ÀÏ ¾ÕÀ¸·Î ´Ù°¡¿Ô´Ù"¸ç "±¹³»¿Ü °ü¶÷°´µéÀÌ Ãµ³âÀ» ÁöÄÑ¿Â ´ëÀå°æÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í °¡Ä¡¸¦ º¸°í ´À³¢°í üÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼º°øÀûÀÎ ÃàÀüÀÌ µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¹Î°ú ÇÕõ±º, ÇØÀλ簡 ÇÑ ¸¶À½ ÇÑ ¶æÀ¸·Î ÃàÀü Áغñ¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

¡Þ ÃàÀü Áغñ»óȲ - "¼º°ø ÃàÀü Áغñ ¹ÚÂ÷"
ÃàÀü °³¸· D-30ÀÏÀÎ 24ÀÏ ÇöÀç ÃàÀü ÁÖÇà»çÀå Á¶¼º °ø»ç´Â Àü½ÃÀå ³»ºÎ ÀÎÅ׸®¾î °ø»ç°¡ ÇÑâ ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù. ÃàÀü ÁÖÇà»çÀåÀº ÇØÀλç Àα٠ºÎÁö(ÇÕõ±º °¡¾ß¸é ¾ßõ¸® 943¹øÁö ÀÏ¿ø)¿¡ ºÎÁö ¸éÀû 124,620§³, ¿¬¸éÀû 9,263§³ ±Ô¸ð·Î °ÇÃàµÇ°í ÀÖ´Ù. ÁÖÇà»çÀåÀº ¿µ±¸ °Ç¹°À» ÃÖ¼ÒÈ­ÇØ ÃàÀü °³ÃÖ ÈÄ °ü¸®ºñ¸¦ Àý°¨ÇÏ°í ¿î¿µ È¿À²¼ºÀ» ³ôÀÌ´Â µ¿½Ã¿¡ °¡¾ß»ê ÁÖº¯ÀÇ ¼ö·ÁÇÑ ÀÚ¿¬È¯°æ°ú Á¶È­¸¦ ÀÌ·ç´Â ģȯ°æ ³ì»ö °ÇÃ๰·Î °Ç¸³µÇ°í ÀÖ´Ù.

¿µ±¸ÀûÀ¸·Î È°¿ëµÉ '´ëÀå°æ õ³â°ü'À» Áß½ÉÀ¸·Î °¡¼³ °ÇÃ๰ 'Á¤½Å¹®È­°ü', 'Áö½Ä¹®¸í°ü', '¼¼°è±³·ù°ü', '¼¼°è½Ã¹Î°ü' µî ÃÑ 5°³ÀÇ Àü½Ã°üÀº 8¿ù Áß¼ø ¿ÜºÎ °ø»ç°¡ ¸ðµÎ ¿Ï·áµÆ´Ù. ÇöÀç °¢ Àü½Ã°ü¿¡ ´ëÀå°æ õ³âÀÇ Àǹ̸¦ °ü¶÷°´µéÀÌ º¸°í µè°í ´À³¢°í üÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àü½Ã¹° ¼³Ä¡¿Í Àü½Ã°ø°£ Á¶¼º µî ³»ºÎ ÀÎÅ׸®¾î ¸¶¹«¸® °ø»ç°¡ ÇÑâ ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù.

'´ëÀå°æ õ³â°ü'Àº õ³âÀ» À̾î¿Â ´ëÀå°æÀÇ ¿ª»ç¿Í °¡Ä¡, Àå°æÆÇÀüÀÇ °úÇмº µîÀ» ÇÑ ´«¿¡ º¸¿©Áà ´ëÀå°æÀÇ ½Åºñ·Î¿ò°ú ¿ì¼ö¼ºÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï 3D·¦Çΰú Ȧ·ÎÅ¥ºê µî ÷´Ü µðÁöÅÐ ±â¼úÀ» Àû¿ëÇÑ Àü½Ã°ø°£À¸·Î ²Ù¸çÁ® °ü¶÷°´µéÀ» ¸ÂÀÌÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. 9¿ù 20ÀÏ °æ¿¡´Â ÇØÀλç Àå°æÆÇÀü¿¡¼­ ÀÌ¿îµÈ ´ëÀå°æÆÇ Áøº»ÀÌ '´ëÀå°æ õ³â°ü'¿¡ ¾ÈÄ¡µÇ¾î ±¹³»¿Ü °ü¶÷°´µé¿¡°Ô °ø°³µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ 21C µðÁöÅÐ ¹®¸í½Ã´ë¿¡¼­ÀÇ ´ëÀå°æÀÇ Àǹ̸¦ ¹Ìµð¾î¾ÆÆ® ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ ÅëÇØ Àü´ÞÇÏ´Â 'Áö½Ä¹®¸í°ü', ¿ì¸®¹ÎÁ·ÀÇ ºÒ±³¹®È­·Ñ ¼Ò°³ÇÏ°í Âü¼±À» üÇèÇÏ´Â 'Á¤½Å¹®È­°ü', 60¿© °³±¹ÀÇ ¿¹¼úÀεéÀÌ Âü¿©ÇÑ ÆÇ°¢ÆÇÈ­ÀüÀÌ Àü½ÃµÇ´Â '¼¼°è±³·ù°ü', ¸±·¹ÀÌ 108¹è ±â³×½º µµÀü µîÀÌ ÁøÇàµÇ´Â ½Ã¹ÎÂü¿©Çü Àü½Ã°ø°£ÀÎ '¼¼°è½Ã¹Î°ü'µµ ¿Ï°øÀ» ¾ÕµÎ°í ¸·¹ÙÁö ³»ºÎ °ø»ç°¡ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù.



 

¡Þ Å׸¶·Îµå 'ÇØÀÎ»ç ¼Ò¸®±æ' Á¶¼º ¿Ï·á

ÃàÀü ÁÖÇà»çÀå°ú ÇØÀλ縦 ÀÕ´Â È«·ùµ¿ °è°î±æÀ» Å׸¶·Îµå·Î »õ·Ó°Ô Á¶¼ºÇÑ 'ÇØÀÎ»ç ¼Ò¸®±æ'µµ ¸¶¹«¸® ´ÜÀåÀ» ¸¶ÃÆ´Ù. 'ÇØÀÎ»ç ¼Ò¸®±æ'Àº ÃàÀü ±â°£ Áß °¡¾ß»êÀÇ °¡À» ´Üdz°ú È«·ùµ¿ °è°îÀ» µû¶ó ÆîÃÄÁö´Â Àý°æÀ» °¨»óÇϸ鼭 ÀÚ½ÅÀÇ »îÀ» µÇµ¹¾Æº¼ ¼ö Àִ ģȯ°æ Å׸¶ »êÃ¥·Î´Ù. ¸í»óÀÇ ±æ, ħ¹¬ÀÇ ±æ, ¸Ç¹ß·Î °È±â, ¸¶À½¾Ä±â µî 10¿© °³ÀÇ Ã¼Çè ÄÚ½º¸¦ ¿î¿µÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

ÇØÀÎ»ç °æ³»¿¡¼­´Â ±¹Á¦¹Ì¼úÀüÀÎ 'ÇØÀξÆÆ® ÇÁ·ÎÁ§Æ®' Áغñ°¡ ÇÑâÀÌ´Ù. ¼¼°è °¢±¹ÀÇ À¯¸í ÀÛ°¡ 34¸íÀÇ È¸È­¤ýÁ¶°¢¤ýºñµð¿À µî ´Ù¾çÇÑ ÀÛÇ°µéÀÌ ÇØÀλç¿Í ÇØÀλç ÁÖº¯ 13°³ ¾ÏÀÚ¿¡¼­ Àü½ÃµÇ°í ´Ù¾çÇÑ °ø¿¬ ÀÛÇ°À» ¼±º¸ÀÌ°Ô µÈ´Ù. Áß±¹ÀÇ ¼öºù, ¹Ì±¹ÀÇ ºñµð¿À ¾ÆƼ½ºÆ® ºô ºñ¿Ã¶ó µî ¼¼°è °¢±¹ÀÇ À¯¸í ÀÛ°¡µéÀÌ Âü¿©ÇØ ÃàÀü ±â°£ µ¿¾È °ü¶÷°´µé¿¡°Ô º¼°Å¸®¸¦ ¼±»çÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

Á¤Á¾ÀÎ ´ëÀå°æÃàÀü ÁýÇàÀ§¿øÀåÀº "ÇØÀÎ»ç ¼Ò¸®±æ°ú ÇØÀξÆÆ® ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ¿Ï¼ºµÇ¸é °ü¶÷°´µéÀÌ ÃàÀü ÁÖÇà»çÀåÀ» µÑ·¯º¸°í 'ÇØÀÎ»ç ¼Ò¸®±æ'À» µû¶ó °¡¾ß»êÀÇ °¡À» Á¤Ã븦 ¸¸³£ÇÏ¸ç ¸¶À½À» ´Ù½º¸° ÈÄ ÇØÀλ翡 µµÂøÇØ Àå°æÆÇÀü°ú ÇØÀξÆÆ® ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ °¨»óÇÏ´Â ¿ª»ç¿Í ¹®È­, ¿¹¼ú, ÀÚ¿¬À» ÇÔ²² Áñ±â°í üÇèÇÏ´Â °ü±¤À» ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.

¡Þ "ÇÔ²²ÇÏ´Â ´ëÀå°æ ÃàÀü" - ´Ùä·Î¿î »çÀü Çà»ç ÁøÇà Áß
À̹ø ´ëÀå°æÃàÀüÀº µµ¹ÎµéÀÇ Àû±ØÀûÀÎ Âü¿©¿Í °ü½É ¼Ó¿¡ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÚ¿øºÀ»çÀÚ¸¸ 1õ¸íÀÌ ¼±¹ßµÆ°í, ¿À´Â 8¿ù 30ÀÏ ¹ß´ë½ÄÀ» ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Ù. 1õ¿©¸íÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ÃàÀü ÀÚ¿øºÀ»çÀÚµéÀº ±³À° ±â°£À» °ÅÃÄ ÃàÀü ±â°£ µ¿¾È ±¹³»¿Ü °ü¶÷°´µéÀ» ¸ÂÀÌÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

Á¶Á÷À§¿øȸ´Â ÃàÀü¿¡ ´ëÇÑ ¹ü±¹¹ÎÀû °ü½É°ú Âü¿©µµ¸¦ ³ôÀÌ´Â ´Ù¾çÇÑ »çÀü Çà»çµµ ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. 10¿ù 8ÀÏ ÃàÀü ÁÖÇà»çÀå¿¡¼­ ¿­¸®´Â '¾î¸°ÀÌ ±×¸²±×¸®±â ´ëȸ'ÀÇ Âü°¡½ÅûÀ» 7¿ù 11ÀϺÎÅÍ Á¢¼ö ÁßÀÌ´Ù. Àü±¹ ÃʵîÇлýÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÃÑ 500¸íÀ» ¼±Âø¼ø ¸ðÁýÇÑ´Ù.

±¹³» °ÅÁÖ ¿Ü±¹ÀεéÀÇ ÃàÀü¿¡ ´ëÇÑ °ü½É°ú Âü¿©¸¦ ³ôÀ̱â À§ÇØ ¸¶·ÃµÈ '¿Ü±¹ÀÎ Çѱ¹¾î ¸»Çϱ⠴ëȸ' Âü°¡ÀÚµµ ¸ðÁýÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±¹³» ü·ù±â°£ÀÌ 5³â ÀÌÇÏÀÎ ¿Ü±¹ÀÎÀ̸é Âü°¡ ½ÅûÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ´ëȸ´Â ÃàÀü ±â°£ÀÎ 10¿ù 1ÀÏ ¿­¸± ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

Á¶Á÷À§¿øȸ´Â ¿Â¶óÀΰú ¸ð¹ÙÀÏÀ» È°¿ëÇÑ ÃàÀü È«º¸¿¡µµ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇÒ °èȹÀÌ´Ù. °í·Á´ëÀå°æ°ú ÃàÀüÀ» âÀÇÀûÀ¸·Î ¼Ò°³ÇÏ´Â ºí·Î±× ÄÜÅÙÃ÷¸¦ °ø¸ðÇØ ¿Â¶óÀÎ È«º¸¿¡ È°¿ëÇÏ´Â '´ëÀå°æÃàÀü ºí·Î±× ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü'ÀÌ 9¿ù¿¡ ÁøÇàµÈ´Ù. ¶Ç ´Ù¾çÇÑ ÃàÀü Á¤º¸¿Í °í·Á´ëÀå°æ À̾߱⸦ ½º¸¶Æ®ÆùÀ¸·Î È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â QRÄڵ带 Á¦ÀÛÇØ 9¿ù ÃÊ¿¡ ¼±º¸ÀÏ °èȹÀÌ´Ù.

¡Þ ÃàÀü ÀÔÀå±Ç ¿¹¸Å¡¦ 35% ÇÒÀÎ ±¸¸Å °¡´É
´ëÀå°æÃàÀü ÀÔÀå±Ç »çÀü ¿¹¸Å°¡ 9¿ù 20ÀϱîÁö ÁøÇàµÈ´Ù. »çÀü ¿¹¸Å±â°£¿¡ ±¸ÀÔÇϸé ÃÖ°í 35%±îÁö ÇÒÀÎµÈ °¡°Ý¿¡ ÀÔÀå±ÇÀ» ±¸ÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿¹¸Å ÀϹݱÇÀº ¼ºÀÎ 8õ¿ø, û¼Ò³â 6õ¿ø, ¾î¸°ÀÌ 4õ¿øÀ̸ç, ´ÜüÇÒÀαÇÀº ¼ºÀÎ 6õ¿ø, û¼Ò³â 4õ¿ø, ¾î¸°ÀÌ 3õ¿øÀÌ´Ù.

ÃàÀü ÀÔÀå±ÇÀº ³óÇù Àü±¹ÁöÁ¡, °æ³²ÀºÇà ÁöÁ¡°ú ÃâÀå¼Ò ÆǸŠâ±¸, ƼÄϸµÅ©(www.ticketlink.co.kr, 1588-7890) µî ¿Â¡¤¿ÀÇÁ¶óÀÎÀ» ÅëÇØ ¿¹¸ÅÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÃàÀü ÀÔÀå±Ç 1ÀåÀ¸·Î ÃàÀü ±â°£ µ¿¾È ÃàÀü ÁÖÇà»çÀåÀº ¹°·Ð ÇØÀλç, ÇÕõ¹Ú¹°°ü, ¿Àµµ»ê ÀÚ¿¬È޾縲, ¿µ»óÅ׸¶ÆÄÅ©¿¡ ¹«·á·Î ÀÔÀåÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. Á¶Á÷À§¿øȸ´Â '2011 ´ëÀå°æ õ³â ¼¼°è¹®È­ÃàÀü' ±â°£ÀÎ 9¿ù 23ÀϺÎÅÍ 11¿ù 6ÀÏ(45ÀÏ°£)±îÁö 150¸¸ ¸íÀÇ ±¹³»¿Ü °ü¶÷°´À» À¯Ä¡ÇØ 3283¾ï¿øÀÇ °æÁ¦Àû ÆıÞÈ¿°ú°¡ âÃâµÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù.


¸¶ÀÌ´º½ºÄÚ¸®¾Æ/À±¸íÂù±âÀÚ 

ÃÖÁ¾ÆíÁýÀÏ: 2011-08-24 ¿ÀÈÄ 5:23:49

  0
3500






ÃÖ±Ù µî·Ï±Û
¤ýõ¾È½Ã, À¯´Ïºê½ÃƼ Æ佺Ƽ¹ú¼­
74 05/17
¤ý12°³ ´ëÇÐÀÌ ÇÔ²²ÇÑ Ãµ¾È À¯´Ïºê
74 05/17
¤ýõ¾È½Ã, ¹®È­¿¹¼ú °ø°£ È®º¸ ¼º¼º
74 05/17
¤ý°ø¹«¿ø¿¬±Ý°ø´Ü-º£À̺ñ´º½º À°¾Æ
21 05/17
¤ý°æ³²³ëÀÎÅëÇÕÁö¿ø¼¾ÅÍ ·Ôµ¥ Ç÷¹
28 05/17
¤ý±Ý³²¸é ±ÝÁ¤»ç, ¾î·Á¿î ÀÌ¿ô¿¡ ÀÚ
40 05/17
¤ýÇϵ¿ Çϳ²»ç, ºÎó´Ô ¿À½Å ³¯ Àå
40 05/17
¤ý½Ì±×·¯¿î 5¿ù, º°ÃµÁö Çϵ¿ÀÇ ¸Å
32 05/17
¤ýÁøÁÖ K-±â¾÷°¡Á¤½ÅÀç´Ü, 3ÀÚ Çù·Â
11 05/17
¤ýõ¾È½Ãû¼Ò³â¼ö·Ã°ü-¼ºÁ¤Ã»¼Ò³â¹®
74 05/16
¤ý2024 õ¾È KÄÃó ¹Ú¶÷ȸ ÀÌ·¸°Ô
31 05/15
¤ýõ¾È K-ÄÃó¹Ú¶÷ȸ, µÎ½ÃÅ»Ãâ ÄÃ
39 05/14
¤ýû¼Ò³âÀÚÀ¯°ø°£ Á÷»ê û´Ù¿ò, û
74 05/14
¤ýõ¾È½Ã¼ºÁ¤Ã»¼Ò³â¹®È­ÀÇÁý, º°ºû
74 05/14
¤ý2024 õ¾È K-ÄÃó¹Ú¶÷ȸ, K-ÄÃó
39 05/14
¤ýõ¾È¼­¿©Áßû¼Ò³â¹æ°úÈľÆÄ«µ¥¹Ì
23 05/14
½Å¹®»ç¼Ò°³ - ¹ßÇàÀÎÀλ縻 -ÀÌ¿ë¾à°ü - ´º½º ¿î¿µ¿øÄ¢ - ±¤°í ¹× ÈÄ¿ø¹®ÀÇ - ¿À½Ã´Â±æ

ÀÎÅͳݽŹ® / ¸¶ÀÌ´º½ºÄÚ¸®¾Æ / ¹ßÇàÀÏ 2006³â 3¿ù 24ÀÏ / Çѱ¹ÀÎÅͳݽŹ®¹æ¼Û±âÀÚÇùȸ ȸ¿ø»ç
µî·Ï¹øÈ£ °æ³²¾Æ00016È£ / µî·ÏÀÏ 2006³â 3¿ù 24ÀÏ / »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 608-15-58479
°æ³² â¿ø½Ã ¸¶»êȸ¿ø±¸ ¾ç´öºÏ10±æ 23¹ø 41È£ / ´ëÇ¥ÀüÈ­ 055-299-3511 / Æѽº 055-299-3511
´ëÇ¥/¹ßÇàÀÎ.ÆíÁýÀÎ : ÇÏÀç¼® / û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ±èÇʼ± / º¸µµÀÚ·á : pogyosa@naver.com
Copyright ¨Ï¸¶ÀÌ ´º½º ÄÚ¸®¾Æ All Rights Reserved (¸ðµç ÀúÀÛ±ÇÀº ¸¶ÀÌ´º½ºÄÚ¸®¾Æ ¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù)