|
||
µî·ÏÀÏ : 2011-08-21 (ÀÏ) 17:17
Çѳª¶ó´ç °æ³²µµ´çÀÌ °æ³²µµÀÇȸ ÇÁ·¹½º¼¾ÅÍ¿¡¼ ¿À´Ã Çѳª¶ó´ç "Á¦ 18´ë ÃѼ± °æ³²¼±´ëÀ§ °ø¾à¹ßÇ¥" ±âÀÚȸ°ßÀ» °¡Á³´Ù. â¿ø°© ±Ç°æ¼® Èĺ¸, â¿øÀ» °±âÀ± Èĺ¸ ´Â ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ À̹ø ÃѼ±Àº ¿ì¸®³ª¶ó°¡ ÀÒ¾î¹ö¸° 10³âÀ» ±Øº¹ÇÏ°í ¹Ì·¡¸¦ ÇâÇØ ³ª¾Æ°¡´À³Ä, ¾Æ´Ï¸é ¶Ç´Ù½Ã ÁÖÀú¾É°í ¸¶´À³Ä¸¦ °áÁ¤ÇÏ´Â Áß¿äÇÑ ¼±°Å¶ó°í ¹àÇû´Ù. À̵éÀº ¶Ç Áö³ ¿¬¸» Çѳª¶ó´çÀº °æ³²µµ¹ÎÀÇ ¾ÐµµÀû ¼º¿øÀ¸·Î Á¤±Ç±³Ã¼¸¦ ÀÌ·ç¾î³»¾ú´Ù¸ç ±×·¯³ª »ç½Ç»óÀÇ ½Â¸®´Â À̹øÃѼ±¿¡¼ Çѳª¶ó´çÀÌ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ °ú¹Ý¼ö¸¦ ³Ñ°Ü¾ß ½ÇÁúÀûÀÎ Á¤±Ç±³Ã¼°¡ ÀÌ·ç¾îÁø´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. ¶Ç À̹ø ÃѼ±Àº Á¤´ç°ú Èĺ¸ °£ÀÇ °ø¾à°ú ºñÀü¿¡ ÀÇÇÑ Á¤Ã¥¼±°Å°¡ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù¸ç Ãß¾ÇÇÑ Á¤Ä¡°ø¼¼³ª ¿Â°® ¼ú¼ö°¡ ³¹«ÇÏ´Â ±¸ÅÂÁ¤Ä¡´Â À̹øÁ¤Ä¡¿¡¼ »Ñ¸® »ÌÀÚ¸ç Çѳª¶ó´çÀº ¾î´À Á¤´çº¸´Ù ±ú²ýÇÑ ¼±°Å¿îµ¿¿¡ ¾ÕÀå¼°í Á¤Ã¥¼±°Å¿¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÇÑÆí Çѳª¶ó´ç °æ³²°ø¾àÀº ¼¼°èÈ(Globaliwation)¿Í Áö¹æÈ(Localiz-ation)°¡ µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàµÇ´Â ½Ã´ëÀû »óȲ¿¡ ´Éµ¿ÀûÀ¸·Î ´ëóÇÏ¿© °íµµÀÇ °æÀï·ÂÀ» °®Ãá Áö¿ª°æÁ¦¸¦ ±¸ÃàÇÔÀº ¹°·Ð Àΰ£, Áö½Ä, ȯ°æ Áß½ÉÀÇ '°ÇÑ°æ³² °Ç¼³¿¡ ±âº» ¸ñÇ¥¸¦ µÎ°í ÀÖÀ¸¸ç ±¹°¡ ±â°£»ê¾÷ ¹× ½Å ¼ºÀå µ¿·Â»ç¾÷À» À°¼ºÇÏ°í ÷´Ü ¹Ì·¡»ç¾÷ ±â¹Ý Á¶¼º µî »ê¾÷÷´ÜÈÀÇ ¼±µÎÁÖÀÚ·Î °æ³²ÀÌ ¿ì¶Ò ¼¸ç Çؾç, Á¶¼±»ç¾÷ À°¼º, µ¿³²±Ç ½Å°øÇ× °Ç¼³, °í¼Ó±¹µµ, öµµ ÀÎÇÁ¶ó È®Ãæ µîÀ» °ø¾àÀ¸·Î ³»³õ¾Ò´Ù. ¸¶ÀÌ´º½ºÄÚ¸®¾Æ/ÇãÀçµµ±âÀÚ ÃÖÁ¾ÆíÁýÀÏ: 2008-03-26 ¿ÀÈÄ 7:09:07 |